Archive for juillet 19, 2022

Robotics / Minecraft / Electronics Programs

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

حان الوقت للتسجيل في *دروس البرنامج الجديد لمركز الأندلس* بالتعاون مع *معهد Robomazing*

– *روبوتيكس* (*Robotics*) / السن *8-12* / *حضوري* / *الأحد 12:00 – 13:30 إبتداءً من 26 يونيو 2022*

– *ماينكرافت* (*Minecraft*) / السن *8-12* / *عبر الزوم* / *الأحد 10:00 – 11:30 إبتداءً من 26 يونيو 2022*

– *الكترونيكس* (*Electronics*) *للصغار 8-12* / *حضوري* / *السبت 17:00 – 18:30 إبتداءً من 25 يونيو 2022*

– *الكترونيكس* (*Electronics*) *للشباب 13-17 + الكبار* / *حضوري* / *السبت 18:30 – 20:00 إبتداءً من 25 يونيو 2022*

كل مادة 3 مستويات / كل مستوى مرة واحدة في الأسبوع (90 دقيقة) لمدة *5 أسابيع*

الرسوم : *120 دولارًا للمستوى*

لغة التدريس: *العربية والإنجليزية*

*التسجيل والدفع* على الرابط التالي:

icandalous.ca/register

*الأماكن محدودة*

Assalamo alaikom,

It’s time to register for the *courses of the new program of the Al-Andalous Center* in cooperation with *Robomazing*

– *Robotics* / age *8-12* / *in-class*/ *Sunday 12pm – 1:30pm starting June 26, 2022*

– *Minecraft* / age *8-12* / *via zoom* / *Sunday 10am – 11:30am starting June 26, 2022*

– *Electronics for Juniors* *8-12* / *in-class* / *Saturday 5pm – 6:30pm starting June 25, 2022*

– *Electronics for Teens* *13-17 + adults* / *in-class* / *Saturday 6:30pm – 8pm starting June 25, 2022*

3 levels / each level once a week (90 minutes) for *5 weeks*

Fee: *$120 per level*

Teaching language: *Arabic and English*

*Register and pay* on this link:

icandalous.ca/register

*Places are limited*

Assalamo alaykom,

Il est temps de vous inscrire aux *cours du nouveau programme du Centre Al-Andalous* en collaboration avec *Robomazing*

– *Robotique* / âge *8-12* / *en classe*/ *dimanche 12h – 13h30 à partir du 26 juin 2022*

– *Minecraft* / âge *8-12* / *via zoom* / *dimanche 10h – 11h30 à partir du 26 juin 2022*

– *Électronique pour enfants* *8-12* / *en classe* / *samedi 17h – 18h30 à partir du 25 juin 2022*

– *Électronique pour jeunes* *13-17 + adultes* / *en classe* / *samedi 18h30 – 20h à partir du 25 juin 2022*

3 niveaux / chaque niveau une fois par semaine (90 minutes) pendant *5 semaines*

Frais : *$120 par niveau*

Langue d’enseignement : *arabe et anglais*

*Inscrivez-vous et payez* sur ce lien :

icandalous.ca/register

*Les places sont limitées*

ROBOTICS ROGRAM PRESENTATION / PRÉSENTATION DU PROGRAMME ROBOTICS

Assalamo alaikom

Nous vous invitons à assister à cette présentation du nouveau programme du cours de robotique et d’électronique à la mosquée Al-Andalous en coopération avec l’Institut Robomazing

La présentation comprends :

– Détails du programme (très important)
– Les cours donnés
– Tarifs
– Réponses à toutes vos questions

📝 Présentation en anglais et en arabe avec le Fr. Ahmed Akl.

🕚 Le samedi 11 juin 2022, après la prière du maghreb (21h) à la Mosquée Al-Andalous.

Que Dieu vous bénisse

Atelier – Petits Entrepreneurs

Bienvenue à la grande journée des petits entrepreneurs.

Une occasion
pour les jeunes de 5 à 17 ans de fonder leur petit entreprise et de vivre une expérience entrepreneuriale d’un jour dans une ambiance festive et familiale.

🌟 Quand:
Le 4 juin 2022 de 10:00 à 16:00

Où ?
Stationnement du centre Islamique Al-Andalous

Toutes les idées sont bonnes:

– Confections gourmandes;

– Réalisations d’œuvres d’art (bijoux, peintures,Calligraphie arabe, caricatures, etc.).

– Kiosque de limonade, jus frais etc..

– Maquillage;

– Lave-vélo;

Et bien d’autres idées qui s’inspirent des intérêts et passions des jeunes!

🌟 Objectifs :

– éveiller les jeunes à l’entrepreneuriat;
– Apprendre tout en s’amusant;
– Donner l’occasion aux jeunes de développer leur créativité, leurs sens de responsabilité, leur autonomie et leur confiance en soi;
– Faire prendre conscience de l’importance du travail et de l’effort pour gagner des sous.

💰Prix de location de la table: 7,50$ ( à payer sur place )

Lien d’inscription :
https://www.icandalous.ca/register/

Welcome to the big day of young entrepreneurs.

An occasion
for young people aged 5 to 17 to set up their own small business and live a one-day entrepreneurial experience in a festive and family atmosphere.

🌟 When:
June 4, 2022 from 10:00 a.m. to 4:00 p.m.

Where ?
Al-Andalous Islamic Center parking lot

All ideas are good:

– Gourmet confections;

– Realizations of works of art (jewelry, paintings, Arabic calligraphy, caricatures, etc.).

– Lemonade kiosk, fresh juice etc..

– Makeup;

– Bike wash;

And many other ideas inspired by the interests and passions of young people!

Goals:

– Awaken young people to entrepreneurship;
– Learn while having fun;
– Give young people the opportunity to develop their creativity, their sense of responsibility, their autonomy and their self-confidence;
– Raise awareness of the importance of work and effort to earn money.

Table rental price: $7.50 (can be paid onsite)

For registration please use the following link:

https://www.icandalous.ca/register/