📍Un message en Français suivra
📍An English message will follow
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
🌙 أول أيام عيد الأضحى المبارك لعام 1443 هو السبت 09 يوليو 2022.
صلاة العيد تكون كالتالي:
🌟 1. الأولى بالعربية في 6:00
🌟 2. الثانية بالعربية في 6:45
🌟 3. الثالثة بالفرنسية في 7:30
🌟 4. الرابعة بالفرنسية في 8:15
✨ الصلاة متاحة أيضًا للأخوات والأطفال.
🤲🏼 تقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال
Assalamo alaikom,
🌙 Le premier jour de Eid Al Adha pour l’an 1443 sera samedi 09 juillet 2022.
La prière de l’Eid sera comme suit:
🌟 1. Première prière de l’Eid en arabe à 6:00
🌟 2. Deuxième prière de l’Eid en arabe à 6:45
🌟 3. Troisième prière de l’Eid en Français à 7:30
🌟 4. Quatrième prière de l’Eid en Français à 8:15
✨ Les prières seront aussi ouvertes pour les soeurs et les enfants .
🤲🏼 Que Dieu agrée nos bonnes actions et les vôtres.
Assalamo alaikom,
🌙 The first day of Eid Al Adha for the year 1443 will be Saturday July 09, 2022.
Eid Prayer will be as follows:
🌟 1. First Eid prayer in Arabic at 6:00
🌟 2. Second Eid prayer in Arabic at 6:45
🌟 3. Third Eid Prayer in French at 7:30
🌟 4. Fourth Eid Prayer in French at 8:15
✨ Prayers will also be open for sisters and children.
🤲🏼 May God accept our good deeds and yours
Read Moreالسلام عليكم و رحمة الله و بركاته
يعلن مركز الأندلس الإسلامي عن إفتتاح التسجيلات في المدرسة العربية لعام 2022/2023
📙 تعلم و اتقان اللغة العربية : القراءة السليمة – التعبير – الكتابة المتقنة – أنشطة ترفيهية و تربوية مدروسة.
📗 تحفيظ القرآن بالأحكام و تربية اسلامية )
🌟 مخصص للأطفال من مواليد 2008 الى مواليد 2017.
⚠️ ملاحظة هامة جدا : الاطفال الذين يتعدى سنهم 7 سنوات يتم قبولهم بعد التقييم
💰 مصاريف الدراسة لهذا العام :
تلخيص للتواريخ المهمة :
🌟 السبت 10 سبتمبر 2022 : الدخول المدرسي للعام الجديد.
🌟 السبت 10 جوان 2023 : نهاية السنة الدراسية
⚠️ . تسديد مصاريف الدراسة سيكون مباشرة بعد ملء الاستمارة ( التسديد يكون اون لاين على مرة واحدة أو على عدة دفعات حسب الرغبة )
⚠️ الأماكن محدودة، الأولوية لمن يسجل أولا.
⚠️ مهم جدا قراءة القانون الداخلي عند ملء الاستمارة .
📄للتسجيل يرجى استعمال الرابط التالي :
https://www.icandalous.ca/inscription
Assalamou alaykoum wa rahmatou ALLAH
Le Centre Islamique d’Andalous annonce l’ouverture des inscriptions à l’Ecole Arabe pour l’année 2022/2023
📙 Apprendre et maîtriser la langue arabe – la lecture –
l’expression et
l’écriture fluide
📗 Aide à la mémorisation du
Coran avec tadjweed et Éducation islamique.
🌟 Destiné aux enfants nés entre 2008 et 2017.
⚠️ Note très importante : Les enfants de plus de 7 ans sont acceptés après évaluation
💰 Frais d’études pour cette année :
Résumé des dates importantes :
🌟 Samedi 10 septembre 2022 : Rentrée scolaire pour la nouvelle année.
🌟 Samedi 10 juin 2023 : fin de l’année scolaire
⚠️ . * Le paiement des frais d’études se fera immédiatement après avoir rempli le formulaire (le paiement se fera en ligne en une fois ou en plusieurs versements au choix du parent)
⚠️ les places sont limitées , premier arrivé premier servi.
⚠️ il est très important de lire le règlement interne et de l’approuver.
Veuillez utliser le lien suivant pour l’inscription.
Assalamu alaykum wa rahmatou ALLAH
The Islamic Center of Andalous announces the opening of registrations at the Arabic School for the year 2022/2023
📙 Learn and master the Arabic language – reading –
expression and
fluid writing
📗 Help memorizing the
Quran with Tadjweed and Islamic Education.
🌟 Intended for children born between 2008 and 2017.
⚠️ Very important note: Children over 7 years old are accepted after evaluation .
💰 Study fees for this year:
Summary of important dates:
🌟 Saturday September 10, 2022: Back to school for the new year.
🌟 Saturday June 10, 2023: end of the school year
⚠️ . * Payment of study fees will be made immediately after completing the form (payment will be made online in one go or in several installments at the parent’s choice)
⚠️ places are limited, first come first served.
⚠️ it is very important to read the internal regulations and approve them.
Please use the following link for registration.
Baraka ALLAHOU fikoum
Read Moreالسلام عليكم و رحمة الله و بركاته
يعلن مركز الأندلس الإسلامي عن إفتتاح التسجيلات في البرنامج الصيفي لتحفيظ ربع القرآن لصيف 2022 ( ايام الاثنين، الأربعاء و الخميس
من الساعة 18:30 الى الساعة 20:30 )
⚠️ شروط الالتحاق :
💰 المصاريف : 100$ للدورة
تلخيص للتواريخ المهمة :
🌟 بداية البرنامج يكون يوم الاثنين 4 جويلية 2022
🌟 نهاية البرنامج يكون يوم الخميس 25 اوت 2022
⚠️ . تسديد مصاريف الدراسة سيكون مباشرة بعد ملء الاستمارة ( التسديد يكون اون لاين على مرة واحدة أو على عدة دفعات حسب الرغبة )
⚠️ الأماكن محدودة، الأولوية لمن يسجل أولا.
📄للتسجيل يرجى استعمال الرابط التالي :
https://www.icandalous.ca/register
Assalamo alaikom
Le Centre Islamique Al-Andalous annonce l’ouverture des inscriptions pour le programme d’été de mémorisation d’un quart du Coran pour l’été 2022 (les lundis, mercredis et jeudis)
de 18h30 à 20h30)
⚠️ Conditions d’admission:
💰 Frais : 100 $ pour la session
Résumé des dates importantes :
🌟 Le début du programme sera le lundi 4 juillet 2022
🌟 La fin du programme sera le jeudi 25 août 2022
⚠️ . Le paiement des frais d’études se fera immédiatement après avoir rempli le formulaire (le paiement se fera en ligne en une fois ou en plusieurs versements au choix)
⚠️ Les places sont limitées, la priorité est donnée aux premiers inscrits.
Pour vous inscrire, veuillez utiliser le lien suivant :
https://www.icandalous.ca/register
Assalamo alaikom
Al-Andalous Islamic Center announces the opening of registration for the summer program for memorizing a quarter of the Qur’an Summer 2022 (Mondays, Wednesdays and Thursdays)
From 6:30pm to 8:30pm)
⚠️ Admission requirements:
💰 Tuition: $100 for the session
A summary of the important dates:
🌟 The start of the program will be on Monday July 4th 2022
🌟 The end of the program will be on Thursday August 25th 2022
⚠️ . Payment of the tuition will be immediately after filling out the form (payment will be online on one time or in several installments as desired)
⚠️ Places are limited, priority is given to those who register first.
To register, please use the following link:
https://www.icandalous.ca/register
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
حان الوقت للتسجيل في *دروس البرنامج الجديد لمركز الأندلس* بالتعاون مع *معهد Robomazing*
– *روبوتيكس* (*Robotics*) / السن *8-12* / *حضوري* / *الأحد 12:00 – 13:30 إبتداءً من 26 يونيو 2022*
– *ماينكرافت* (*Minecraft*) / السن *8-12* / *عبر الزوم* / *الأحد 10:00 – 11:30 إبتداءً من 26 يونيو 2022*
– *الكترونيكس* (*Electronics*) *للصغار 8-12* / *حضوري* / *السبت 17:00 – 18:30 إبتداءً من 25 يونيو 2022*
– *الكترونيكس* (*Electronics*) *للشباب 13-17 + الكبار* / *حضوري* / *السبت 18:30 – 20:00 إبتداءً من 25 يونيو 2022*
كل مادة 3 مستويات / كل مستوى مرة واحدة في الأسبوع (90 دقيقة) لمدة *5 أسابيع*
الرسوم : *120 دولارًا للمستوى*
لغة التدريس: *العربية والإنجليزية*
*التسجيل والدفع* على الرابط التالي:
*الأماكن محدودة*
Assalamo alaikom,
It’s time to register for the *courses of the new program of the Al-Andalous Center* in cooperation with *Robomazing*
– *Robotics* / age *8-12* / *in-class*/ *Sunday 12pm – 1:30pm starting June 26, 2022*
– *Minecraft* / age *8-12* / *via zoom* / *Sunday 10am – 11:30am starting June 26, 2022*
– *Electronics for Juniors* *8-12* / *in-class* / *Saturday 5pm – 6:30pm starting June 25, 2022*
– *Electronics for Teens* *13-17 + adults* / *in-class* / *Saturday 6:30pm – 8pm starting June 25, 2022*
3 levels / each level once a week (90 minutes) for *5 weeks*
Fee: *$120 per level*
Teaching language: *Arabic and English*
*Register and pay* on this link:
*Places are limited*
Assalamo alaykom,
Il est temps de vous inscrire aux *cours du nouveau programme du Centre Al-Andalous* en collaboration avec *Robomazing*
– *Robotique* / âge *8-12* / *en classe*/ *dimanche 12h – 13h30 à partir du 26 juin 2022*
– *Minecraft* / âge *8-12* / *via zoom* / *dimanche 10h – 11h30 à partir du 26 juin 2022*
– *Électronique pour enfants* *8-12* / *en classe* / *samedi 17h – 18h30 à partir du 25 juin 2022*
– *Électronique pour jeunes* *13-17 + adultes* / *en classe* / *samedi 18h30 – 20h à partir du 25 juin 2022*
3 niveaux / chaque niveau une fois par semaine (90 minutes) pendant *5 semaines*
Frais : *$120 par niveau*
Langue d’enseignement : *arabe et anglais*
*Inscrivez-vous et payez* sur ce lien :
*Les places sont limitées*
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،ندعوكم لحضور هذا العرض للبرنامج الجديد لدروس الروبوتكس والالكترونكس بمسجد الأندلس بالتعاون مع معهد Robomazing
يتم فيه تقديم التالي :
– تفاصيل البرنامج ( المهم جداً )
– الدروس المتاحة فيه
– رسوم البرنامج
– الإجابة على جميع تساؤلاتكم
📝 العرض بالإنجليزي والتقديم بالعربي مع الأستاذ أحمد عقل.
🕚 يوم السبت 11 يونيو 2022 بعد صلاة المغرب (21سا ) بمسجد الأندلس.
بارك الله فيكم
Assalamo alaikom
Nous vous invitons à assister à cette présentation du nouveau programme du cours de robotique et d’électronique à la mosquée Al-Andalous en coopération avec l’Institut Robomazing
La présentation comprends :
– Détails du programme (très important)
– Les cours donnés
– Tarifs
– Réponses à toutes vos questions
📝 Présentation en anglais et en arabe avec le Fr. Ahmed Akl.
🕚 Le samedi 11 juin 2022, après la prière du maghreb (21h) à la Mosquée Al-Andalous.
Que Dieu vous bénisse
Read More
السلام عليكم و رحمة الله
مرحبًا بكم في اليوم الخاص لرواد الأعمال الصغار بمركز الاندلس الاسلامي.
فرصة بالنسبة للشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 5 إلى 17 عامًا لإنشاء أعمالهم التجارية الصغيرة، من أجل عيش تجربة ريادة الأعمال ليوم واحد في جو احتفالي وعائلي.
متى:
السبت 4 يونيو ( جوان ) 2022 من 10:00 إلى 16:00
أين :
موقف سيارات مركز الاندلس الإسلامي
جميع الأفكار جيدة:
– صناعة الحلويات
– صناعة المشروبات بجميع أنواعها
– إنجاز الأعمال الفنية (المجوهرات ، اللوحات ، الخط العربي ، الرسوم الكاريكاتورية …. إلخ )
والعديد من الأفكار الأخرى المستوحاة من اهتمامات وشغف الشباب
🌟 الأهداف :
– دفع الشباب إلى ريادة الأعمال ؛
– التعلم مع الاستمتاع
– منح الشباب فرصة لتطوير إبداعاتهم ، وحواسهم .
– تطوير حس المسؤولية عند الشباب.
– غرس الثقة بالذات عند الشباب.
– إدراك أهمية العمل والجهد لكسب المال.
سعر كراء الطاولة: 7 دولار ونصف ( تدفع في عين المكان )
رابط التسجيل:
https://www.icandalous.ca/register/
Bienvenue à la grande journée des petits entrepreneurs.
Une occasion
pour les jeunes de 5 à 17 ans de fonder leur petit entreprise et de vivre une expérience entrepreneuriale d’un jour dans une ambiance festive et familiale.
🌟 Quand:
Le 4 juin 2022 de 10:00 à 16:00
Où ?
Stationnement du centre Islamique Al-Andalous
Toutes les idées sont bonnes:
– Confections gourmandes;
– Réalisations d’œuvres d’art (bijoux, peintures,Calligraphie arabe, caricatures, etc.).
– Kiosque de limonade, jus frais etc..
– Maquillage;
– Lave-vélo;
Et bien d’autres idées qui s’inspirent des intérêts et passions des jeunes!
🌟 Objectifs :
– éveiller les jeunes à l’entrepreneuriat;
– Apprendre tout en s’amusant;
– Donner l’occasion aux jeunes de développer leur créativité, leurs sens de responsabilité, leur autonomie et leur confiance en soi;
– Faire prendre conscience de l’importance du travail et de l’effort pour gagner des sous.
💰Prix de location de la table: 7,50$ ( à payer sur place )
Lien d’inscription :
https://www.icandalous.ca/register/
Welcome to the big day of young entrepreneurs.
An occasion
for young people aged 5 to 17 to set up their own small business and live a one-day entrepreneurial experience in a festive and family atmosphere.
🌟 When:
June 4, 2022 from 10:00 a.m. to 4:00 p.m.
Where ?
Al-Andalous Islamic Center parking lot
All ideas are good:
– Gourmet confections;
– Realizations of works of art (jewelry, paintings, Arabic calligraphy, caricatures, etc.).
– Lemonade kiosk, fresh juice etc..
– Makeup;
– Bike wash;
And many other ideas inspired by the interests and passions of young people!
Goals:
– Awaken young people to entrepreneurship;
– Learn while having fun;
– Give young people the opportunity to develop their creativity, their sense of responsibility, their autonomy and their self-confidence;
– Raise awareness of the importance of work and effort to earn money.
Table rental price: $7.50 (can be paid onsite)
For registration please use the following link:
https://www.icandalous.ca/register/
Read More
🌄 المخيم الصيفي للأندلس ( تحت شعار بأخلاقنا نرتقي )
🕔 7 أسابيع من المغامرة :
من الإثنين الى الجمعة : من 9:30 الى 15:30
🌟 شهر جويلية : ( 5 أسابيع )
من 27 جوان الى غاية 29 جويلية : 💰 600$ 💰 للطفل الاول
💰 580 💰 للطفل الثاني فما فوق
🌟 شهر اوت : ( 2 اسابيع )
من 1 اوت الى 12 اوت :
💰 270$💰 الطفل الاول
💰 $250 💰 الصفا الثاني فما فوق
⚠️ ملاحظة هامة : وصل التخفيض الضريبي متاح
للتسجيل يرجى إستعمال الرابط التالي :
https://www.icandalous.ca/register
🌄 Camp d’été Al-Andalous
( notre comportement nous élève) 🌄
🕔 7 semaines d’aventure
Du lundi au vendredi : de 9:30 à 15:30
🌟 Juillet : 5 semaines
Du 27 juin jusqu’au 29 juillet :
1er enfant :💰 600$
2e enfant :💰 580$
🌟 Août : 2 semaines
Du 1 août jusqu’au 12 août :
1er enfant :💰 270$ 2e enfant : 💰 250$
⚠️ Important : reçu d’impôt disponible،
Pour l’inscription veuillez utiliser le lien suivant :
https://www.icandalous.ca/register
🌄 Al-Andalous Summer Camp
( Our behavior elevates us ) 🌄
🕔 7 weeks of adventure 🕔
from Monday to Friday :
from 9:30 a.m. to 3:30 p.m .
🌟 July: 5 weeks
From June 27 to July 29:
1st child :💰 $600
2nd child :💰 580$
🌟 August: 2 weeks
From August 1 to August 12:
1st child :💰 $270
2nd child :💰 250$
⚠️ Important: tax receipt available،
For registration please use the following link:
https://www.icandalous.ca/register
Read More✨✨ Le Centre Islamique Al-Andalous organise une fête pour les mères avec leurs enfants ce samedi 7 mai, à partir de 12h jusqu’à 17h du soir
Localisation : Parking Al- Andalous Center
🌟 Le programme contient une variété d’activités pour les enfants
⚠️⚠️
L’âge des enfants :
✨ Garçon : moins de treize ans
✨ Filles : moins de 15 ans
⚠️⚠️ Remarque importante :
**Le prix**
**Mamans et filles :
16 ans et plus 10 $
**enfants:
3 ans et plus 13 $
(*Le prix comprend toutes les activités avec nourriture)*
L’inscription est obligatoire pour les enfants et les mamans, via le lien suivant : (chaque personne doit s’inscrire séparément) :
https://www.eventbrite.com/e/billets-fete-eid-al-fitr-1443-334381824037
L’inscription est obligatoire, les places sont limitées
السلام عليكم و رحمة الله✨✨ *ينظم مركز الاندلس الاسلامي حفل العيد للامهات مع أبنائهم هذا السبت 7 ماي إبتداءً من الساعة الثانية عشرة ظهرا إلى الساعة الخامسة مساءً
*المكان: *موقف سيّارات مركز الاندلس
🌟 يحتوي البرنامج على انشطة متنوعة للاطفال
⚠️⚠️
سن الاطفال المعنيين بالنشاط :
✨ ذكور: اقل من ثلاثة عشر سنة
✨ إناث: أقل من 15 سنة
⚠️⚠️ ملاحظة هامة:
*الثمن*
**الامهات والبنات:
ستة عشر فما فوق 10$
**الاطفال:
ثلاث سنوات فما فوق 13$
( الثمن شامل جميع الانشطة مع الاكل )
التسجيل ضروري للاطفال والامهات، عبر الرابط الاتي : ( يجب تسجيل كل فرد على حدى) :
https://www.eventbrite.com/e/billets-fete-eid-al-fitr-1443-334381824037
📌 التسجيل اجباري الاماكن محدودة
✨✨ ينظم مركز الاندلس الاسلامي افطار عائلي للامهات مع ابنائهم و هذا كل يوم سبت طيلة شهر رمضان المبارك،
🌟 محتوى البرنامج :
صلاة المغرب جماعة ، افطار ، صلاة العشاء مع التراويح ، استراحة شاي . صلاة التهجد ، سحور ، صلاة الفجر.
🌟 كما يحتوي البرنامج على انشطة متنوعة للاطفال .
سن الاطفال :
✨ كل الاعمار بالنسبة للبنات
✨ أقل من 10 سنوات للاولاد
⚠️ التسجيل ضروري للاطفال عبر الرابط الاتي : ( يجب تسجيل كل طفل على حدى) :
https://www.icandalous.ca/register
✨✨ Al-Andalous Islamic Center organise un iftar familial pour les mères avec leurs enfants tous les samedis pendant tout le mois sacré du Ramadan,
🌟 Contenu du programme :
Prière du maghreb ,iftar , prière du isha avec Tarawih, pause thé. Prière Tahajjud, Suhoor, prière Fajr.
🌟 Le programme contient également une variété d’activités pour les enfants.
Âge des enfants :
✨ Tous les âges pour les filles
✨ moins de 10 ans pour les garçons
⚠️ L’inscription est nécessaire pour les enfants via le lien suivant : (chaque enfant doit être inscrit séparément) :
https://www.icandalous.ca/register
Read More